Prevod od "u zaštiti" do Češki

Prevodi:

v ochraně

Kako koristiti "u zaštiti" u rečenicama:

Vi momci se baš trudite u zaštiti okoline... pa sam vam donela nešto.
Víte, vy hoši toho děláte tolik pro životní prostředí, Myslela jsem, že bych vám něco přinesla.
Zar ne bi trebao biti u zaštiti svjedoka?
Neměl bys být v programu na ochranu svědků?
Svi uživamo u zaštiti ovog ureðenja.
Všichni máme z toho klidnýho stavu prospěch.
Odustat æe od toga ako ga to spreèi u zaštiti ove zemlje.
Pokud ta smlouva bude stát proti ochraně této země, myslíte si, že za ní bude stále stát?
Koliko si dugo radila u Zaštiti na radu?
Jak dlouho ti vydržela práce u Zdraví a bezpečnosti?
Klinac sa dva identiteta, pomislio sam da je možda u zaštiti svedoka.
Děcko se dvěma identitama, napadlo mě, že by mohl být v ochraně svědků.
Sada pošto više nisam u zaštiti, mogao sam da potpišem papire za puštanje.
Teď, když už nejsem v ochraně svědků, jsem mohl podepsat vysílací povolení.
Ministarstvo æe te ovdje obraditi, a onda æe te poslati u Washington da budeš u zaštiti svjedoka dok suðenje ne završi.
DOD tě tady přijmou a pak tě pošlou do D.C. do ochranné vazby, dokud nebude soud u konce.
Pa kao šta vidiš, Ejs mlaði, loza Ventura ima dugu i zapisanu karijeru u zaštiti životinja, druženju sa njima, potrazi i spašavanju.
Tak vidíš, Acei juniore, rod Venturů má velmi dlouhou a slavnou tradici v obhajování všech zvířat a v jejich výzkumu a záchraně.
Uh, temeljne pokušaje prema socijalnoj promjeni u zaštiti graðanskih prava.
Uh, základní snahy o sociální změny při zachování občanských práv.
Eru oznaèenu novim osjeæajem transparentnosti, otvorenosti, iskrenosti, i uspješnim sakupljanjem podataka da bi pomogli u zaštiti ove velike nacije.
Takovou, která e bude vyznačovat novým smyslem pro spolupráci, otevřenost, upřímnost a úspěšné shromažďování informací, které pomohou chránit tento velkolepý národ.
Trebalo je da bude u Zaštiti svedoka.
Měl být v programu na ochranu svědků.
Sve što trebaš uèiniti je pomoæi u zaštiti svoje vrste.
Jediné, co musíš udělat, je chránit vlastní druh.
Sudjelovanje španjolskih snaga u zaštiti Vatikana i poglavara kršæanstva...
zapojení španělských sil do ochrany Svatého Petra a hlavy křesťanstva...
Biti u zaštiti svedoka, morati da se osvræeš preko ramena svih ovih godina...
Být v ochraně svědků, ohlížet se přes rameno všechny ty roky
Tyler, prvi ljudski pilot shuttlea i Erica, voditeljica udarne grupe za Petu kolonu, kljuèna figura u zaštiti naše prisutnosti na ovom divnom planetu.
Tyler, první člověk v kokpitu raketoplánu a Erica, velitelka Útvaru pro vyšetřování Páté kolony, klíčová postava, která chrání naši bezpečnost na vaší překrásné planetě.
Na žalost, Dylan, mislim da u zaštiti svjedoka baš i neæete otvarati restorane, ali...
Bohužel, Dylane, nemyslím, že při tvém pobytu v ochraně svědků budeš otvírat nějáký restaurace.
Pretpostavljam da nije mrtva, ona je u zaštiti svedoka, takoðe?
Předpokládám, že není mrtvá, takže... Je také v programu?
Oni konstantno nadgledaju auroru da bi pomogli u zaštiti od njenih efekata, tako da mi ostali možemo jednostavno uživati u magiji, baš kao što su i prvi arktièki ljudi radili, pre mnogo hiljada godina.
Trvale monitorují polární záři, aby nás pomohli ochránit před jejími účinky, takže ostatní si můžou jednoduše vychutnat její magii, tak jako dělali první lidé Arktidy před tisíci lety.
Dok sam bila u zaštiti svedoka, bilo je lakše.
Když jsme nebyli v ochraně svědků, všechno se zdálo být jednodušší.
Mogu da ih ubedim da ti je mesto u Zaštiti svedoka.
Z toho mohu udělat dobrý důvod, proč vás dát do ochrany svědků.
Zašto ste završili u zaštiti svjedoka?
Proč jsi zakotvil u ochrany svědků?
Zašto sakriti èinjenicu da radi u zaštiti?
Proč skrývat skutečnost, že pracuje jako ochranka?
Koliko ja znam, on je u zaštiti svedoka.
Pkud vím, tak byl v ochraně svědků.
Zaboravljaš da ja mogu pomoæi u zaštiti grada.
Zapomínáš, že mohu pomoct město ochránit.
Sam si rekao, on æe stvoriti novu matricu u zaštiti naše privatnosti, naše bezbednosti...
Sám jsi to řekl, vytvoříme tím nový rozměr ochrany soukromý a celkové bezpečnosti.
Lekari provode mnogo vremena u zaštiti svoje zadnjice.
Lékaři tráví hodně času krytím vlastního zadku.
Verovatno je veæ u zaštiti svedoka.
Už je asi v ochraně svědků. Není.
Da li je Ketrin u zaštiti svedoka?
Je Catherine Shaughnessy v ochraně svědků?
Moraš da budeš oprezniji u zaštiti Kokaèin.
Při ochraně Kokachin musíte být bdělejší.
Mislim da je u zaštiti svedoka.
Myslím, že je v programu na ochranu svědků.
Ako bude u zaštiti svedoka, poslaæe mi razglednicu, a uopšte nije poslala.
Kdyby se dostala do ochrany svědků, poslala by mi pohled, a to se nikdy nestalo. Ne, děvče.
Ketrin Šonasi nije u zaštiti svedoka, zar ne?
Catherine Shaughnessyová není v ochraně svědků, že ne, Rayi?
Bio je nesalomiv u zaštiti æerke.
Pořád mluvil o ochraně své dcery.
Naravno da i ja imam rupe u zaštiti.
Ano, i já mám bezpečnostní chyby.
"Tribunal" je bio pažljiv u zaštiti svojih ljudi.
Tribunál chtěl jistě ochránit své vlastní lidi.
Oni provode najviše vremena rehabilitujući gibone, ali moraju, takođe, da provode puno svog vremena u zaštiti područja od nelegalne seče drva koja se dešava na ovoj strani.
Tráví většinu svého času pomocí gibonům, ale také musí trávit spoustu svého času chráněním území před nepovolenou těžbou, dějící se z dohledu.
SecureDrop je ipak zaista samo delić slagalice u zaštiti slobode štampe u XXI veku.
SecureDrop, je ve skutečnosti jen malý kousek skládačky na ochranu svobody tisku ve 21.století.
0.64473700523376s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?